Jump to content

Aliena

Usuarios baneados
  • Content Count

    6,128
  • Joined

  • Last visited

About Aliena

  • Rank
    Maestr@
  • Birthday 06/14/1958

Profile Information

  • Género
    Hombre

Recent Profile Visitors

3,965 profile views
  1. Aliena

    Parámetros para la D700

    Eso ya lo hice. pero se desconfigura todo. No salen ni las listas desplegables ni las celdas coloreadas que indican los cambios. Al menos eso es lo que pasa al abrir con el excel 2010. Por eso no lo subí en este formato. Creo que vale la pena tenerlo bien. también se pierden algunos comentarios y notas. Puede que con otras versiones de excel no pase.
  2. Aliena

    Parámetros para la D700

    ¡De nada!. Yo prefiero el excel, pero el office es el que tengo en el trabajo. El open guarda bien las configuraciones del excel, pero el excel (al menos el que yo tengo que es la última versión), no conserva bien las configuraciones del open. Sé que es un engorro porque exceles el que tiene la mayoría, pero...
  3. Aliena

    Parámetros para la D700

    Lee bien mi mensaja. Ya dije que intenté pasarlo a .xls i quedó desconfigurado totalmente. Sin colores de fondo (que indican los parámetros cambiados), sin las listas desplegables.... Creo que es mejor instalar el open (da rabia, pero al menos es gratis y convive bien con el excel). ¡El trabajo de volver a configurar lo que queda en excel creo que me siento incapaz de hacerlo!. Si alguien se anima... Pero vaya, no se tarda nada en instalar el open
  4. Aliena

    Parámetros para la D700

    ¡Perdonad, se me ha ido el dedo. No es "andava" es ANDABA. ¡Qué horror!
  5. Aliena

    Parámetros para la D700

    Aquí tenéis la hoja traducida. Hay un pequeño problema: está hecha con el OpenOffice. Me di cuenta cuando andava por la mitad. Lo he pasado a excel y ha quedado una porquería (no guarda las configuraciones, ni los colores de las celdas...). A mí no me gusta nada, pero es el que tenemos en el trabajo. de todos modos ¡es gratis! y convive con el excel sin problemas. Espero que no os dé problemas bajarlo. Si veos alguna cosasin traducir o algún error, agradecería lo indicarais así lo arreglo. Aprovecho para agradecder a Fotonauta sus valiosos consejos (y que nos haya pasado la hoja desprotegida) http://www.divshare.com/download/10724538-f2a
  6. Aliena

    Parámetros para la D700

    Gracias por tu colaboración fotonauta. Ya voy resolviendoel tema, pero parece que voy a tardar un poco más de lo que creía. ¡Paciencia!
  7. Aliena

    Parámetros para la D700

    Esto es lo que sale cuando intento cambiar el nombre de las listas desplegables. He intentado con la hoja de cálculo de Open Office y pasa más o menos los mismo
  8. Aliena

    Parámetros para la D700

    A ver, creo que no me explico bien. Ya hago lo que dices pero NO permite cambiarlos datos de las listas. Aparece un mensaje que indica que "no se puden introducir este tipo de datos". Ya lo he probado todo, también esto que dices. Y sí que depende del excel que tengas, básicamente porque en el nuevo no existe la opción "datos"/"validación". Supongo que se podrá hacer de alguna manera, pero no logro dar con ella. Espero lograrlo tarde o temprano.
  9. Aliena

    Parámetros para la D700

    Tengo el excel nuevo y no me salen las mismas opciones. Sí me permite cambiar los comentarios, pero no los elementos de la lista desplegable. Y no logro dar con el lugar y sistema para cambiarlos. ¿Alguna idea?. Es que instalar el viejo excel para esta labor me parece un poco ilógico. de momento traduzo los comentarios. A ver si logro el resto.
  10. Aliena

    Parámetros para la D700

    Pitxu, lo que sí deberás tener en cuenta es que esto es un foro, no es un chat y debes tener cuidado en escribir correctamente. Da muy mala imagen y es posible que no recibas respuesta alguna a ninguna duda si no sigues esas mínimas reglas de buena convivencia. A muchos nos molesta extraordinariamente esta vulgar manera de comunicarse (a mí en concreto me da bastante asco) y debemos cuidar de molestar lo mínimo posible. Vaya, que escribir un par o tres de vocales no creo que pueda herniar a nadie. Y cuesta exactamente el mismo esfuerzo poner una k que una c. ¡Cuidado!. Te lo digo de buen rollo ¿eh?. Yo ya hace bastante tiempo que ignoro completamente cualquier mensaje infantiloide de este tipo. No sé si le pasará a más gente, pero puedes perder buenas oportunidades de obtener ayuda. Otra cosa es equivocarse tecleando, o alguna faltita de ortografía, pero esta desidia, esta voluntad de hacer las cosas mal, no cuadra con este forum (y espero con toda mi alma que siga así mucho tiempo, es un placer entrar en un lugar no sometido a estas estupideces y vulgaridades)
  11. Aliena

    Parámetros para la D700

    La hoja indica parámetros para determinadas opciones. Por ej. Cuales son las opciones más adecuadas para "retrato" p "paisaje", o... Son parámetros orientativos, pero puweden ir bien para empezar e ir viendo. La hoja está en inglés, telapuedes bajar, tampoco cuesta mucho interpretar si tienes un nivel básico de inglés (o si tienes buena intuición). Estoy traduciendo, pero partes de la hoja no se dejan manipular. Veremos que se puede hacer. Jo hace poquísimoque tengo la máquina y me tiene aterrorizada (es como un "alien"), algunas cosas se me resisten bastante. ¡Un día estuve a punto de ponerla en automático y pasar de todo ;) ). Es la primera Nikon que tengo. En analógico siempre tuve CANON (¡ah,mi niña bonita,mi preciosa EOS!), en digital, la primera reflex que tuve fue Olympus.Y como soy bastante poco dada a la fidelidad (je,je) y me enamoré de esta "burra", pues... ¡Toca sufrir!. eso de que cada cámara vaya a su bola es un reto, aprietas botones por costumbre y claro, no hacen lo que esperas. Pero creo que al final (eso espero) valga la pena. Yo poco puedo ayudar, pero en este foro encontrarás "sabios" muy amables. No dudes en preguntar que por aquí prácticamente no existen los que intervienen diciendo idioteces o de malos modos. Todo el mundo está por lalabor de ayudar. Y si en algún momento alguien te dice "esta cámara te va grnade (eso sí he visto por aquí) pues di que sí ¿y qué?. Lo cieto es que a mí particularmente me va enorme (pesa un huevo y mis manos pequeñas sufren cada ves que tienen que cogerla), pero de siempre me ha gustado la ropa holgada ;) ¡A mandar!
  12. Aliena

    Parámetros para la D700

    Fotonauta, la hoja que pasaste no está desprotregida del todo. Las celdas marcadas en amarillo SIGUEN SIN PODERSE CAMBIAR. Y todas las listas despeglables. ¿Podrías intentar desproteger TODO. Por cierto ¿qué programa usas para desproteger?. Gracias
  13. Aliena

    Parámetros para la D700

    Espero tener la traducción como muy tarde el domingo. Si es que podéis esperar
  14. Aliena

    Parámetros para la D700

    Muchas gracias. En cuanto pueda me pongo a traducir. Y cuando tenga la hoja lista ya la pasaré
  15. Aliena

    Parámetros para la D700

    ¡Mi gozo en un pozo!. había pensado dedicar un poco de tiempo a la traducción del excel para pasarlo, y la hoja está protegida y no se puede cambiar nada. ¡Esta maldita obsesión por la seguridad!. A vae ¿Qué mal le puede hacer a nadie que podamos manipular la hoja?. Si estamos por la labor de compartir, ¿Por qué no hacerlo del todo?. Y si no queremos que lleve nuestro nombre una cosa manipulada, pues no le ponemos elnombre y ya está. Me gustaría esta solidaridad que hemos perdido.me gustaría no encontrar cada dos por tres cosas que necesitan una clave para poder abrirse. Si alguien tiene un excel que no esté protegido, o sabe la manera de desprotegerlo, me comprometo a traducir la cosa.
×