Entre dos mundos: Joel Marklund | La entrevista
Descarga la app
Síguenos
web de usuarios de cámaras digitales Nikon, un espacio del grupo Finicon
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de navegación y mostrarle publicidad y contenidos de su interés. Al continuar navegando, consideramos que acepta su uso. Más información
Entre dos mundos: Joel Marklund | La entrevista
Proyecto especial del embajador de Nikon Europa, Joel Marklund

9

Abr2018
 
 
Se lanza un lazo para atrapar a un reno durante el marcado de los terneros el 26 de junio de 2017 en Grövelsjön, en las afueras de Idre, Suecia. | Nikon D5 + AF-S NIKKOR 70-200mm f/2.8G ED VR II | 1/3200s | f/4 | 180mm | ISO 200 | ©Joel Marklund Se lanza un lazo para atrapar a un reno durante el marcado de los terneros el 26 de junio de 2017 en Grövelsjön, en las afueras de Idre, Suecia. | Nikon D5 + AF-S NIKKOR 70-200mm f/2.8G ED VR II | 1/3200s | f/4 | 180mm | ISO 200 | ©Joel Marklund
P: ¿Por qué decidió centrarse en el pueblo lapón para su Proyecto especial de Nikon?

Tengo la suerte de poder viajar por el mundo gracias a mi trabajo como fotógrafo deportivo. Tan solo en 2016, pasé 220 días en el extranjero y estoy acostumbrado a viajar a todas partes para hacer el seguimiento de una historia o un evento. Sin embargo, la experiencia me ha enseñado que las mejores historias no siempre se encuentran en los lugares más exóticos o remotos de la tierra.

Cuando me dieron la oportunidad de trabajar en un Proyecto especial de Nikon, estaba decidido a contar algo en lo que realmente creyera y que me importase de verdad. Poca gente ha relatado la historia de los lapones, pero yo le tengo mucho cariño.


P: ¿Por qué le tiene cariño a este proyecto?

Soy sueco y me decepciona la manera en que mi país ha tratado al pueblo lapón; un estigma social que aún perdura hoy en día. Suecia votó a favor de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas en 2007, pero todavía no ha implementado el Convenio sobre pueblos indígenas y tribales de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), 1989 (N.º 169), a pesar de que las autoridades internacionales en derechos humanos le han recomendado hacerlo.

Con frecuencia, tratamos a los pueblos indígenas como ciudadanos de segunda clase. Les hemos animado a que no utilicen su propio idioma, y hemos sacado a las familias de los territorios en los que han vivido durante generaciones. Creo que tengo el deber de compartir las historias individuales de estas personas y ayudarles a que su voz se oiga como se merecen.


P: ¿Cuánto sabía del pueblo lapón antes de emprender su Proyecto especial de Nikon?

Nací y crecí en Boden, al norte de Suecia, cerca de donde residen muchas comunidades laponas. De ahí provino mi interés inicial por ellos; no obstante, me cuesta creer lo poco que sabía de sus costumbres y su forma de vida, sobre todo del papel que jugaron en mi país durante siglos. Este proyecto me ha cautivado por completo y ha sido una experiencia de aprendizaje única. De todo esto he aprendido que las cosas no siempre son lo que parecen.


P: ¿Qué aspecto de su comunidad le ha fascinado?

Hay muchas personas importantes del pueblo lapón luchando contra la opresión de distintas maneras. A pesar de la discriminación arraigada que existe, muchos jóvenes lapones han empezado a alzar la voz y a sentirse orgullosos de su identidad. Están en un momento de cambio real y esto es lo que me ha parecido fascinante. Laponia (Sápmi) atraviesa las zonas del norte de Noruega, Suecia, Finlandia y la península rusa de Kola; además, aunque están divididos por las fronteras oficiales de los cuatro estados, los lapones continúan existiendo como un solo grupo, unidos por lazos lingüísticos y culturales, así como por una identidad común. Para ellos, las fronteras nacionales son irrelevantes; solo existe Laponia (Sápmi).


P: ¿Cómo es el entorno en el que viven y cuál fue su planteamiento para capturarlo con la cámara?

Uno de mis principales objetivos durante este proyecto fue ir más allá del estereotipo con el que se asocia a la comunidad lapona. Muchas personas los ven simplemente como “pastores de renos que viven en las montañas” y no les interesa saber más sobre su comunidad. Aunque el pastoreo de renos es una parte importante de la cultura tradicional lapona, ahora muchos lapones viven y trabajan en ciudades.

Por ejemplo, uno de los sujetos que fotografié era una chica joven que se llamaba Maxida Marak. Maxida creció en una comunidad tradicional lapona, pero actualmente se ha convertido en una cantante de éxito en la ciudad. Me encantó poder fotografiarla con un vestido tradicional en el entorno donde había crecido, y también en el escenario, preparándose para actuar delante de una gran multitud. Este contraste cultural se plasma a lo largo de mis imágenes.


P: ¿Qué mensaje espera enviar con la serie de fotos de su Proyecto especial de Nikon?

El propósito de mi Proyecto especial de Nikon era informar y concienciar a los demás sobre la comunidad lapona. Soy fotoperiodista, por lo que explico historias con mis fotografías, y esta es una historia extraordinaria que hay que contar. Espero que estas imágenes animen a otras personas a descubrir más aspectos del pueblo lapón y a apreciar el encanto de su comunidad.


P: ¿Por qué adoptó la perspectiva creativa que ha utilizado?


Quería fotografiar a cada uno de los individuos lapones con algo que todos tienen en común: sus ropas tradicionales, que ellos denominan “gákti”. Un miembro documentado de la comunidad lapona me dijo: “sin gáktis, somos un pueblo invisible”. Su vestimenta es una parte importante de su cultura y permite identificar a qué parte de Laponia (Sápmi) pertenece cada persona o de dónde viene cada uno. Las ropas son muy bonitas y suelen tener un colorido increíble; no son invisibles en absoluto.

Quería crear una serie de imágenes que mostrasen a los lapones en su entorno, tanto con sus ropas tradicionales como en su vida laboral diaria, lo que con frecuencia está más interrelacionado con el resto de la sociedad. Fotografié desde cantantes y bailarines hasta fabricantes de tambores, y todos ellos tenían sus propias historias increíbles.

Fotografiar comunidades como el pueblo lapón puede plantear un gran reto; además, la presión personal que recae sobre ti para hacer justicia a esas historias es mucha, pero espero conseguirlo con esta serie de imágenes.
Matti Berg y su perro en una moto de nieve el 21 de febrero de 2017 en las afueras de Kiruna, Suecia. | Nikon D5 + AF-S NIKKOR 70-200mm f/2.8G ED VR II | 1/8000s | f/4 | 150mm | ISO 400 | ©Joel Marklund Matti Berg y su perro en una moto de nieve el 21 de febrero de 2017 en las afueras de Kiruna, Suecia. | Nikon D5 + AF-S NIKKOR 70-200mm f/2.8G ED VR II | 1/8000s | f/4 | 150mm | ISO 400 | ©Joel Marklund
P: ¿Cómo se planifica un proyecto como este?

Este tipo de proyectos requieren mucha investigación y planificación. El tiempo dedicado puede ser igual, o incluso mayor, que el tiempo real empleado en fotografiar a los sujetos. Tras mi investigación inicial, me puse en contacto con algunas personas clave que sabía que me indicarían el camino correcto a seguir, y que me aportarían más información sobre la comunidad lapona.

Sin embargo, hasta que no pasé un fin de semana con algunas personas laponas de las aldeas locales, no supe realmente cómo estructuraría el proyecto. Descubrí que con mucha paciencia, flexibilidad y preparación, puedes obtener las imágenes que deseas y enviar el mensaje que necesitas.


P: ¿A qué desafíos se ha enfrentado?

Cuando trabajas en un proyecto que documenta la vida de las personas, siempre encuentras desafíos. Como parte de este proyecto, tuve la oportunidad de entrar en las casas de la gente, pero primero es importante ganarse su confianza, y eso lleva tiempo. Antes de empezar a fotografiar, pasé muchas horas escuchando a mis sujetos e intentando conocerlos.

Hacer este tipo de sesiones fotográficas puede ser una tarea difícil, especialmente si trabajas por tu cuenta y no tienes el respaldo de un equipo en el que confiar para que te ayude. Otro desafío fue la meteorología. A veces, el norte de Suecia puede ser muy oscuro y gris, por lo que tuve que adelantar un poco la cronología.


P: Hasta la fecha, ¿cuál ha sido su momento favorito a la hora de fotografiar para el Proyecto especial de Nikon?

Durante la primera semana de la sesión fotográfica me invitaron a unirme al pueblo lapón en el evento en que reunían a los renos para la matanza, que es un elemento fundamental de su modo de vida.

Todos trabajaron arduamente, incluso los niños. Entre ellos había una chica joven que se llamaba Marika Renhuvud y que estaba decidida a ayudar, desde la mañana hasta la fría noche. Cuando ya llevaba varios días fotografiando a Marika y a su familia, descubrí que estudiaba en la Academia de Ballet (Balettakademien) de Estocolmo.

Para mí, el proyecto trata del descubrimiento de este tipo de contrastes culturales. Marika me enseñó mucho sobre la cultura lapona y me dio una visión profunda de la vida de los jóvenes lapones, que han crecido entre dos vidas casi opuestas.


P: ¿Qué factores determinaron la elección de su equipo y cómo le ayudó en su viaje?

En este proyecto utilicé la Nikon D5, el AF-S NIKKOR 35mm f/1.4G, el AF-S NIKKOR 50mm f/1.4G y el AF-S NIKKOR 70-200mm f/2.8G ED VR II. Es la combinación perfecta para este tipo de fotografía.

La D5 es una cámara robusta y resistente, ideal para trabajar en condiciones adversas. Pasé varios días capturando imágenes en la nieve, por lo que necesitaba una cámara en la que pudiese confiar y que yo sabía que podría soportar el clima extremo.

Como siempre, la D5 no me decepcionó. En cuanto a los objetivos, los de 35 mm, 50 mm y 70-200 mm fueron unos excelentes compañeros.

Los objetivos de 35 mm y 70-200 mm son especialmente adecuados para la fotografía de reportaje, puesto que la profundidad de campo reducida me permitió capturar los increíbles detalles de los vestidos tradicionales del pueblo lapón. El objetivo de 50 mm fue muy práctico a la hora de fotografiar en situaciones de poca luz.

Estos objetivos fijos, en combinación con la cámara D5, me permitieron adoptar un estilo de imagen concreto, un estilo que he seguido durante todo el proyecto.


P: ¿Qué consejo daría a los fotógrafos que se estén planteando emprender un proyecto similar?

Algo que yo no hice, pero que recomendaría a otros fotógrafos que estén pensando en abordar un proyecto similar, es buscar a un buen asistente o investigador local para que les ayude con la logística y la planificación. Es increíblemente útil tener a una persona que conozca bien la zona y que pueda darte consejos y ofrecerte ayuda cuando sea necesario. Contar con este punto de vista es muy valioso y les ahorrará mucho tiempo a lo largo del proyecto.

También aconsejaría a los fotógrafos que dedicasen un tiempo a hablar con los sujetos; es decir, con las familias y las comunidades a las que vayan a fotografiar. Es importante que conecten con ellos y construyan una relación. Que les escuchen y les dejen contar su historia para que puedan representarla con precisión en sus imágenes. Este sería mi mejor consejo.


P: En su opinión, ¿qué significa ser un Embajador de Nikon para Europa y poder trabajar en un proyecto como este?

Tener una oportunidad así no tiene precio. Poder realizar una sesión fotográfica en Suecia, mi país de origen, y conocer a la comunidad lapona me ha cambiado la vida y me ha enseñado muchas cosas sobre mí mismo y sobre mi trabajo. Estoy muy agradecido a Nikon por haberme dado la oportunidad de hacerlo.
Embajador de Europa: Joel Marklund, un reconocido y premiado fotógrafo, ganador en varias ocasiones de premios tales como 'Picture of the Year International, NPPA', premio al 'Mejor Fotoperiodista' y premio 'Fotografía del año de Suecia Embajador de Europa: Joel Marklund, un reconocido y premiado fotógrafo, ganador en varias ocasiones de premios tales como 'Picture of the Year International, NPPA', premio al 'Mejor Fotoperiodista' y premio 'Fotografía del año de Suecia
Acerca de Joel

Joel Marklund
, residente en Estocolmo, es un reputado fotógrafo especializado en imágenes deportivas.

Actualmente trabaja como fotógrafo jefe en la principal agencia de fotografía deportiva de Suecia, Bildbyrån.

Joel ha trabajado en más de 45 países diferentes y ha cubierto numerosos acontecimientos de carácter mundial, incluidos cinco Juegos Olímpicos.

Joel ha publicado su trabajo en todo el mundo y ha ganado múltiples premios por sus imágenes. Entre ellos, Picture of the Year International (Imagen internacional del año), Best of Photojournalism (Mejor fotoperiodismo) de la NPPA y el premio Picture of the Year (Imagen del año) de Suecia.


Proyecto: El Embajador de Nikon, Joel Marklund, documenta las vidas del pueblo lapón de Suecia

Historias: Joel Marklund | las vidas del pueblo lapón de Suecia

Equipo utilizado


Durante este proyecto, Joel utilizó el siguiente equipo:
AF-S NIKKOR 35mm f/1.4G
AF-S NIKKOR 50mm f/1.4G
AF-S NIKKOR 70-200mm f/2.8G ED VR II
Nikon D5
Comentarios
Envianos tu comentario
Opine sobre la notícia que acaba de leer y en breve será publicada.
* Campos obligatorios
Sobre el autor
Profile: Toni Font
Toni Font
Web Manager de Nikon, Nikonistas.com, Nikonistas Club y Nikonistas Foro para España y Portugal. Es igualmente administrador de Nikon.es y responsable del soporte técnico off y on - line así como administrador de los perfiles sociales de Nikon y Nikonistas.com para España y Portugal.

Experto conocedor del soporte digital tanto por su formación técnica en electrónica - inició su carrera profesional como Técnico en el SAT de Nikon - como por su rápido salto al sector de la fotografía digital en Nikon en España, donde colabora con Carlos Ormazabal en múltiples Ferias y presentaciones del sector. Gracias a su perfil camaleónico, ha conseguido adaptarse a los continuos cambios tecnológicos sin perder su visión de la fotografía ni de lo que Nikon representa y en la actualidad está perfectamente integrado en el entorno tecnológico de la web y las redes sociales que domina con fluidez.

Sus opiniones tienen el peso que da haber estado en la línea de salida de la fotografía digital, en aquella época en la que todos nos preguntábamos “Esto del digital…. ¿que es?”
Ver más
Comunidad Nikonistas
Síguenos
Quiero darme de baja
Microsite
Microsite Nikon KeyMission
Foto de la semana
Participa Foto de la semana
Lo más Nikon
Últimos posts Nikonistas Foro
Últimos posts
Ya están "matando" el sistema 1
por jorgejt en Sistema 1 el 21/07/2018
El ojo crítico
por Dan Grosu en Naturaleza el 21/07/2018
Godox sk400ii
por Fredelus en Iluminaci el 21/07/2018
Vacaciones por fin
por Soprano2 en Retrato el 21/07/2018
DISTRIBUIDOR NIKON AUTORIZADO. Nikon es una marca registrada de Nikon Corporation. El dominio de Nikonistas.com no está relacionado de modo alguno con Nikon Corporation, ni con ninguna de sus sucursales o filiales.