Jump to content
PEDROLA

La mirada de un pastor béreber. OGHREM-N'OUGDAL. Marruecos

Publicaciones recomendadas

Aprovechando que había unos días de vacaciones por diferentes fiestas y otros que me he cogido, me he ido a la zona de Merzouga, las minas abandonadas de Mfis, El-Taous, Skoura, etc.. y por el trayecto he hecho fotos, como no.

Por desgracia y debido a la pandemia actual, para poder viajar se necesitan autorizaciones del Ministerio de Interior, por lo que sencillamente, no hay turismo ni interior ni por supuesto de otros paises y todos los hoteles están cerrados, con numerosos controles en las carreteras que verifican tus documentos y te hacen dar la vuelta si no son conformes, además te arriesgas a multas e incluso verte en serios problemas, como es lógico.

Esto ha hecho que pueda visitar y fotografiar zonas tremendamente turísticas, pero ahora vacías, sin nadie, comiendo en los bares locales codo con codo con los bereberes, Amazigh, árabes, y otras étnias, dormir en las dunas al raso sin temor de quads o 4x4 o simplemente hacer fotos de las dunas sin que haya cientos de personas por doquier.

A este pastor me lo encontré en el pueblo que nombro en el título del tema, casi ciego por las cataratas el pobre, le pedí que se quitara la máscara para hacerle las fotos y la rompió, lo que le provocó un dolor enorme, pero lo tranquilicé dándole otra que llevaba en el coche todavía en su funda protectora.

Pacientemente se dejó hacer las fotos, aunque se movía muchísimo, lo que dificultaba hacérselas (una maravilla el AF 3D conseguimiento errático de la 850)

Terminada la sesion (corta, cortísima), le invité a un té, aunque la comunicación era muy difícil, ya que solo hablaba un dialecto Amazigh de la zona, y tuve que recurrir a uno de los curiosos que se acercaron, que me hizo de intérprete, ya que el tipo no hablaba por supuesto francés ni árabe dialectal tampoco.

50259410893_695fe1d3c8_c.jpgBEREBER HERDER. OGHREM-N'OUGDAL. MOROCCO by Pedro Orihuela, en Flickr

  • 85.0 mm f/1.4
  • ƒ/2.2
  • 85.0 mm
  •  1/160
  •  ISO 100

Como siempre vuestras críticas e impresiones serán bienvenidas

  • Like 3

Compartir este mensaje


Enlace al mensaje
Compartir en otros sitios web
hace 4 horas, Manuel Perezperez dijo:

Creo que has sabido jugar muy bien con el retrato,muy buena foto llena de protagonismo y sensaciones

Gracias Manuel!!

Compartir este mensaje


Enlace al mensaje
Compartir en otros sitios web

Muy realista, con buena luz y gran detalle. Estaba leyendo tu descripción y pensando a la vez que parecía hecho con un 85mm 1.4... Los exifs me sacaron de duda. Menudo combo llevas!!! Es el D o el G???

Por cierto, la experiencia de viajar así ha debido ser estupenda y me temo no será la única foto interesante que veamos del viaje...

Saludos, Germán.

 

Enviado desde mi MI 8 Lite mediante Tapatalk

 

 

 

 

Compartir este mensaje


Enlace al mensaje
Compartir en otros sitios web
hace 1 hora, protsalke dijo:

Muy realista, con buena luz y gran detalle. Estaba leyendo tu descripción y pensando a la vez que parecía hecho con un 85mm 1.4... Los exifs me sacaron de duda. Menudo combo llevas!!! Es el D o el G???

Por cierto, la experiencia de viajar así ha debido ser estupenda y me temo no será la única foto interesante que veamos del viaje...emoji6.pngemoji6.png

Saludos, Germán.

 

Enviado desde mi MI 8 Lite mediante Tapatalk

 

 

 

 

Gracias Germán!!

El objetivo es el D, una maravilla, no lo cambio por nada. Si acaso, para fotografía de estudio, añadiré,  no sé cuándo,  el 85 art, pero este, para viaje es imbatible, las fotos salen terminadas de la cámara,  sencillamente.

Respecto a mas fotos, pues si, rengo más de retrato y paisaje en Flickr, Instagram y Facebook. Iré subiendo poco a poco mas, pero ya se pueden ver algunas.

Quería hacer VL pero había muchísimo polvo en el ambiente y las estrellas salían "gordas" y sin nada de definición., por lo que ninguna aprovechable.

Gracias por pasar y comentar!!

Compartir este mensaje


Enlace al mensaje
Compartir en otros sitios web
Gracias Germán!!
El objetivo es el D, una maravilla, no lo cambio por nada. Si acaso, para fotografía de estudio, añadiré,  no sé cuándo,  el 85 art, pero este, para viaje es imbatible, las fotos salen terminadas de la cámara,  sencillamente.
Respecto a mas fotos, pues si, rengo más de retrato y paisaje en Flickr, Instagram y Facebook. Iré subiendo poco a poco mas, pero ya se pueden ver algunas.
Quería hacer VL pero había muchísimo polvo en el ambiente y las estrellas salían "gordas" y sin nada de definición., por lo que ninguna aprovechable.
Gracias por pasar y comentar!!
Ya me lo terminas de confirmar. Sospechaba del D, claro está. Lo tengo y como dices es una auténtica maravilla. Yo lo disfruto con la 810, pero es que va bien en cualquiera... El 85mm Art es fantástico (lo he probado) pero me quedo con el Nikon, sin duda alguna por colores y desenfoque.... Y por peso también!!! Seguiré atento a lo que subas de ese viaje.
Saludos, Germán.

Enviado desde mi MI 8 Lite mediante Tapatalk

Compartir este mensaje


Enlace al mensaje
Compartir en otros sitios web
hace 6 minutos, protsalke dijo:

Ya me lo terminas de confirmar. Sospechaba del D, claro está. Lo tengo y como dices es una auténtica maravilla. Yo lo disfruto con la 810, pero es que va bien en cualquiera... El 85mm Art es fantástico (lo he probado) pero me quedo con el Nikon, sin duda alguna por colores y desenfoque.... Y por peso también!!! Seguiré atento a lo que subas de ese viaje.
Saludos, Germán.

Enviado desde mi MI 8 Lite mediante Tapatalk
 

Si, efectivamente,  el D es una maravilla. 

Por eso hago la mención de que el art para estudio,  por sus matemáticas, ya que aunque a f8 cualquiera es bueno, el art es una maravilla,  pero inviable para pasear con él,  por peso y volumen y no tiene los desenfoques del D, prima más la nitidez, la falta de aberraciones y distorsiones (de ahí que siempre diga que la serie art son matemáticas)

Si quiere ver más fotos,además de las que vaya subiendo, puedes pasearte por mi flickr,  Instagram o Facebook  ;)

Un saludo!!! 

  • Like 1

Compartir este mensaje


Enlace al mensaje
Compartir en otros sitios web
En 25/8/2020 a las 12:01, PEDROLA dijo:

Aprovechando que había unos días de vacaciones por diferentes fiestas y otros que me he cogido, me he ido a la zona de Merzouga, las minas abandonadas de Mfis, El-Taous, Skoura, etc.. y por el trayecto he hecho fotos, como no.

Por desgracia y debido a la pandemia actual, para poder viajar se necesitan autorizaciones del Ministerio de Interior, por lo que sencillamente, no hay turismo ni interior ni por supuesto de otros paises y todos los hoteles están cerrados, con numerosos controles en las carreteras que verifican tus documentos y te hacen dar la vuelta si no son conformes, además te arriesgas a multas e incluso verte en serios problemas, como es lógico.

Esto ha hecho que pueda visitar y fotografiar zonas tremendamente turísticas, pero ahora vacías, sin nadie, comiendo en los bares locales codo con codo con los bereberes, Amazigh, árabes, y otras étnias, dormir en las dunas al raso sin temor de quads o 4x4 o simplemente hacer fotos de las dunas sin que haya cientos de personas por doquier.

A este pastor me lo encontré en el pueblo que nombro en el título del tema, casi ciego por las cataratas el pobre, le pedí que se quitara la máscara para hacerle las fotos y la rompió, lo que le provocó un dolor enorme, pero lo tranquilicé dándole otra que llevaba en el coche todavía en su funda protectora.

Pacientemente se dejó hacer las fotos, aunque se movía muchísimo, lo que dificultaba hacérselas (una maravilla el AF 3D conseguimiento errático de la 850)

Terminada la sesion (corta, cortísima), le invité a un té, aunque la comunicación era muy difícil, ya que solo hablaba un dialecto Amazigh de la zona, y tuve que recurrir a uno de los curiosos que se acercaron, que me hizo de intérprete, ya que el tipo no hablaba por supuesto francés ni árabe dialectal tampoco.

Como siempre vuestras críticas e impresiones serán bienvenidas

Excelente retrato que has logrado con esa visita que has tenido en estas circunstancias. El resultado es muy limpio y descriptivo. Le elección del personaje es tan acertada como documental. El retrato a la antigua usanza, en posición vertical a pesar de que es más incómodo y complejo lograr el encuadre en un periplo viajero. Al ver tu fotografía, me bombardean vivos recuerdos viajeros de época. Retrato ejemplar.

Saludos.

 

 

 

 

 

Compartir este mensaje


Enlace al mensaje
Compartir en otros sitios web
hace 46 minutos, Caleidoscopio bis dijo:

Excelente retrato que has logrado con esa visita que has tenido en estas circunstancias. El resultado es muy limpio y descriptivo. Le elección del personaje es tan acertada como documental. El retrato a la antigua usanza, en posición vertical a pesar de que es más incómodo y complejo lograr el encuadre en un periplo viajero. Al ver tu fotografía, me bombardean vivos recuerdos viajeros de época. Retrato ejemplar.

Saludos.

 

 

 

 

 

Gracias Caleidoscopio por tus amables palabras!!

Compartir este mensaje


Enlace al mensaje
Compartir en otros sitios web
hace 8 horas, Alteza dijo:

Muy buena, cuanto dinero les das después para que no se molesten?

Ya lo ha explicado el autor en la descripcion: trato humano dándole otra mascarilla para reponer la suya rota al quitársela, invitarle a tomar un té y charla amigable a través de alguien que hacía de traductor. Lo mismo si le ofreciese dinero se daría por ofendido. Un saludo 

  • Like 2

Compartir este mensaje


Enlace al mensaje
Compartir en otros sitios web
hace 17 horas, Alteza dijo:

Muy buena, cuanto dinero les das después para que no se molesten?

El concepto es otro, tienes  que cambiar el chip.

No es un  "te hago la foto porque eres una curiosidad" y después te doy dinero para que  no te ofendas/montes el cirio o amenaces,  no es mi estilo.

Mi aproximación y concepto es diferente y me explico: yo vivo y trabajo en Marruecos, no soy ni turista ni viajero, estoy en permanente relación con las personas que aquí viven y trabajan, una relación fluida y amable, en la que continuamente estoy recibiendo y dando cosas, y una parte de ellas son las relaciones humanas, por lo que la cámara, y  hacer una foto, no es más que una extensión de mi mismo, de mi forma de comunicarme, no hay ninguna injerencia,  no hay agresividad en el clic, ellos se prestan, no les importa, no hay fotos forzadas, ni robadas, si te fijas en mis fotos, visita mi Flickr,  no hay fotos robadas.

Por ello, el que yo esté tomándome un té y aparezca este hombre,  como tengo la cámara al lado, que le sonría,  le salude, y con gestos le invite a un té,  no es más que algo natural, me pongo a hablar y de forma natural sale la foto, no muchas, como 3 o 4, se cansan rápido,  tienes que tener todo preparado,  conocer tu equipo, medida la luz, una vez hecha la sesión le muestras las fotos y si tienen móvil se las pasas inmediatamente por WhatsApp previo procesado rápido en Snapseed.

Otras veces, si son venderores ambulantes, le compras algo, aunque sea algo qie no vayas a utilizar, no olvides que se están buscando la vida y son gente humilde.

Pide permiso, sé amable, no seas intrusivo, entabla una primera relación, si te dicen que no, es su derecho, no los obligues, imagina que estás tomando una cerveza charlando con los amigos y viene un tipo árabe, con barba y chilaba y se aproxima y se pone a hacerte fotos, ¿ cuál sería tu reacción?  Pues la suya es la misma.

Y no, no doy dinero, no creo mendigos, no me gusta.

  • Like 1

Compartir este mensaje


Enlace al mensaje
Compartir en otros sitios web

Hola Pedro. Le tengo que felicitar por el estupendo retrato del pastor bereber - más natural imposible - . También me gusta la narración de su viaje. Gracias

Compartir este mensaje


Enlace al mensaje
Compartir en otros sitios web
hace 24 minutos, Axarquia15 dijo:

Hola Pedro. Le tengo que felicitar por el estupendo retrato del pastor bereber - más natural imposible - . También me gusta la narración de su viaje. Gracias

Gracias por pasar y comentar Axarquia15!!!

Compartir este mensaje


Enlace al mensaje
Compartir en otros sitios web
hace 2 horas, Paul2 dijo:

Me encanta la foto. Un retrato exclusivo. Y la introducción narrativa de la imagen.

Gracias Paul2!!

Me gusta narrar los hechos que acompañan las fotos, porque una fotografía siempre tiene una historia detrás que la enriquece al contarla, nos hace partícipes 

Me alegro que os gusten 

Compartir este mensaje


Enlace al mensaje
Compartir en otros sitios web
hace 22 horas, PEDROLA dijo:

El concepto es otro, tienes  que cambiar el chip.

No es un  "te hago la foto porque eres una curiosidad" y después te doy dinero para que  no te ofendas/montes el cirio o amenaces,  no es mi estilo.

Mi aproximación y concepto es diferente y me explico: yo vivo y trabajo en Marruecos, no soy ni turista ni viajero, estoy en permanente relación con las personas que aquí viven y trabajan, una relación fluida y amable, en la que continuamente estoy recibiendo y dando cosas, y una parte de ellas son las relaciones humanas, por lo que la cámara, y  hacer una foto, no es más que una extensión de mi mismo, de mi forma de comunicarme, no hay ninguna injerencia,  no hay agresividad en el clic, ellos se prestan, no les importa, no hay fotos forzadas, ni robadas, si te fijas en mis fotos, visita mi Flickr,  no hay fotos robadas.

Por ello, el que yo esté tomándome un té y aparezca este hombre,  como tengo la cámara al lado, que le sonría,  le salude, y con gestos le invite a un té,  no es más que algo natural, me pongo a hablar y de forma natural sale la foto, no muchas, como 3 o 4, se cansan rápido,  tienes que tener todo preparado,  conocer tu equipo, medida la luz, una vez hecha la sesión le muestras las fotos y si tienen móvil se las pasas inmediatamente por WhatsApp previo procesado rápido en Snapseed.

Otras veces, si son venderores ambulantes, le compras algo, aunque sea algo qie no vayas a utilizar, no olvides que se están buscando la vida y son gente humilde.

Pide permiso, sé amable, no seas intrusivo, entabla una primera relación, si te dicen que no, es su derecho, no los obligues, imagina que estás tomando una cerveza charlando con los amigos y viene un tipo árabe, con barba y chilaba y se aproxima y se pone a hacerte fotos, ¿ cuál sería tu reacción?  Pues la suya es la misma.

Y no, no doy dinero, no creo mendigos, no me gusta.

Hombre, el concepto está super bien, pero entablar relación, e invitar a un café cuando estoy tirando fotos siendo turista, es un tanto complicado ... no es mendicidad, es que normalmente (en el caso de Marruecos) son ellos los que están en zonas turísticas pidiendo ese dinero,  quiero decir, hacer relaciones cuando tengo 5 minutos para tomar una foto es idílico en mi situación, pero lo mismo 5€ es algo decente...

Compartir este mensaje


Enlace al mensaje
Compartir en otros sitios web
hace 1 hora, Alteza dijo:

Hombre, el concepto está super bien, pero entablar relación, e invitar a un café cuando estoy tirando fotos siendo turista, es un tanto complicado ... no es mendicidad, es que normalmente (en el caso de Marruecos) son ellos los que están en zonas turísticas pidiendo ese dinero,  quiero decir, hacer relaciones cuando tengo 5 minutos para tomar una foto es idílico en mi situación, pero lo mismo 5€ es algo decente...

No te quedes con la primera parte, sigue leyendo el texto.

Por tu respuesta no has venido nunca a Marruecos, o solo has visitado sitios tremendamente turísticos.

Este hombre no estaba pidiendo dinero, pasaba por allí.

Por eso te digo que tienes que cambiar el chip, vas a disfrutar más, mucho más, muchísimo más nada que ver.

Hacer fotos de retrato en Marruecos es difícil, tremendamente difícil, todo el que haya venido y lo haya intentado lo sabe, las redes están llenas de referencias de ello, incluso conocidísimos fotógrafos de street han venido y han tenido problemas y el problema siempre es el acercamiento, la intencionalidad, la forma de querer hacer la foto.

Ya anteriormente puse la foto de una mujer que vendía ajos en Casablanca, y en mi flickr verás otra de una mujer Amazigh en Taouz que me quería  vender falsos meteoritos y me vendió uno a cambio de la foto  ;)  eso sí, le dejé claro que sabía que era falso.

Y, por cierto, dar 5 euros (53 dhs) por una foto es mucho, muchísimo, no lo hagas, en serio, estás generando un enorme problema social, ya que se acomodan y no quieren hacer nada, la medicidad es el camino fácil.

Normalmente los mas fotogénicos son los que venden algo, los aguadores, los músicos callejeros, vendedores de trastos, no le hagas fotos a los mendigos, generas medicidad.

 

 

  • Like 1

Compartir este mensaje


Enlace al mensaje
Compartir en otros sitios web

Crear una cuenta o conéctate para comentar

Tienes que ser miembro para dejar un comentario

Crear una cuenta

Regístrese para obtener una cuenta nueva en nuestra comunidad. ¡Es fácil!

Registrar una nueva cuenta

Acceder

¿Ya tienes una cuenta? Conéctate aquí.

Conectar ahora

  • Explorando recientemente

    No hay usuarios registrados viendo esta página.

×