Bienvenidos a Nikonistas Club
Bem vindos ao Nikonistas Clube
Empujar los límites de la primera línea del fotoperiodismo ? 1ª parte
Solo utilizamos cookies estrictamente necesarias en las que se incluyen las propias y las analíticas de google y facebook para fines únicamente analíticos, todas ellas se utilizan para el correcto funcionamiento de la web, facilitar la navegación ofreciendo un servicio mejor, más seguro y más rápido. No utilizamos cookies publicitarias. Puedes aceptar todas las cookies para seguir navegando. Consulta más información en Política de cookies.
Empujar los límites de la primera línea del fotoperiodismo — 1ª parte
Proporcionar nuevas tecnologías para los fotógrafos — fuerte asociación entre AFP y Nikon
8
Abr2022
Pasión común por escribir una nueva historia de la tecnología de imagen
Nikon viene apoyando al mundo del fotoperiodismo durante muchas décadas.
AFP, una de las 4 principales agencias de noticias del mundo, lleva colaborando de forma exitosa con Nikon desde 1999.
Las dos partes firmaron un contrato de asociación en 2017 para el apoyo mutuo. Las tecnologías para abrir nuevas posibilidades para el fotoperiodismo salen a la luz desde un profundo respeto mutuo e ideas inspiradoras.
Rápido, preciso y disponible 24 horas a la semana
AFP, una de las 4 principales agencias de noticias del mundo, lleva colaborando de forma exitosa con Nikon desde 1999.
Las dos partes firmaron un contrato de asociación en 2017 para el apoyo mutuo. Las tecnologías para abrir nuevas posibilidades para el fotoperiodismo salen a la luz desde un profundo respeto mutuo e ideas inspiradoras.
Rápido, preciso y disponible 24 horas a la semana
Sala de edición de la AFP donde se producen 3.000 imágenes al día, cuidadosamente seleccionadas entre las ingentes cantidades enviadas por los fotógrafos de planta que documentan diversos rincones del planeta.
Una carrera contra el tiempo — Es lo que define el negocio de las agencias de noticias. AFP, con sede en París, Francia, no es una excepción, ya que gestiona su negocio con rapidez como núcleo. Cubren una amplia gama de temas actuales que incluyen política, deportes, zonas de conflicto, asuntos sociales y ambientales y cultura, con 450 fotógrafos que informan desde 151 países. Distribuyen 3.000 fotografías de calidad a través de los principales medios del mundo en tiempo real las 24 horas del día.
La carrera por la velocidad ha estado en el ADN de AFP durante muchos años, y han luchado para mantenerse con éxito en la cima de su carrera.
"Cuando solíamos filmar películas, intentábamos entregar nuestras fotos a tiempo para los plazos de los periódicos y revistas", explica el editor técnico en jefe de AFP Photo, François-Xavier Marit, "Ese era el significado de la velocidad en esos días. Hoy el significado es completamente diferente. Cuando todo es digital y las imágenes fluyen constantemente en las redes sociales, la fecha límite es en tiempo real y permanente. Imagina un evento en el que los mejores atletas del mundo compiten en la carrera de 100 metros. AFP filma el evento con 10 fotógrafos y 15 cámaras remotas adicionales. Un total de 25 cámaras toman varios miles de fotos en un período de 10 segundos y las transfieren a nuestros editores, quienes recortan y hacen pequeños ajustes a esas fotos en tiempo real. Hacemos esto con cámaras Nikon que son muy potentes en la transferencia de imágenes mientras se dispara simultáneamente. ¿Puedes creer que se tarda menos de un minuto desde el disparo hasta la distribución de imágenes a los medios?"
La carrera de vanguardia del fotoperiodismo nunca termina, pero el negocio diario de AFP es seguir evolucionando tecnologías para que la calidad de las fotografías y la velocidad de entrega sigan mejorando. Y siempre acompañándolos en su búsqueda está NPS (Nikon Professional Service).
Para ayudar a materializar métodos de disparo no existentes, con el apoyo de NPS
La carrera por la velocidad ha estado en el ADN de AFP durante muchos años, y han luchado para mantenerse con éxito en la cima de su carrera.
"Cuando solíamos filmar películas, intentábamos entregar nuestras fotos a tiempo para los plazos de los periódicos y revistas", explica el editor técnico en jefe de AFP Photo, François-Xavier Marit, "Ese era el significado de la velocidad en esos días. Hoy el significado es completamente diferente. Cuando todo es digital y las imágenes fluyen constantemente en las redes sociales, la fecha límite es en tiempo real y permanente. Imagina un evento en el que los mejores atletas del mundo compiten en la carrera de 100 metros. AFP filma el evento con 10 fotógrafos y 15 cámaras remotas adicionales. Un total de 25 cámaras toman varios miles de fotos en un período de 10 segundos y las transfieren a nuestros editores, quienes recortan y hacen pequeños ajustes a esas fotos en tiempo real. Hacemos esto con cámaras Nikon que son muy potentes en la transferencia de imágenes mientras se dispara simultáneamente. ¿Puedes creer que se tarda menos de un minuto desde el disparo hasta la distribución de imágenes a los medios?"
La carrera de vanguardia del fotoperiodismo nunca termina, pero el negocio diario de AFP es seguir evolucionando tecnologías para que la calidad de las fotografías y la velocidad de entrega sigan mejorando. Y siempre acompañándolos en su búsqueda está NPS (Nikon Professional Service).
Para ayudar a materializar métodos de disparo no existentes, con el apoyo de NPS
El editor técnico en jefe de AFP Photo, François-Xavier Marit (izquierda), explica las solicitudes de mejora de D5 a Ludovic Drean (derecha) de NPS France
"El apoyo a AFP ha sido continuo desde 1999 cuando Nikon lanzó la D1, la D-SLR profesional". dice, Ludovic Drean de NPS France.
"Ofrecemos varios servicios, como el préstamo y la reparación de equipos para AFP en su condición de cliente importante para que puedan completar misiones de tiro en cualquier parte del mundo. No creo que nuestra relación haya sido nunca unidireccional. A diario, recibimos constantemente ideas inspiradoras para mejorar las tecnologías para los fotógrafos de personas tan apasionadas y visionarias de AFP. Se necesita una gran cantidad de tiempo y energía para prepararse y lograr un gran éxito en la fotografía de eventos deportivos de nivel mundial. En un entorno tan competitivo, la gente de AFP considera detenidamente cómo hacer mejores fotografías y entregarlas más rápido al mundo utilizando equipos Nikon. Podemos aprender de sus comentarios, que están respaldados por una experiencia profunda y extensa, y mejorar nuestras tecnologías para mejorar. apoyar a los fotógrafos".
Hay muchas características y funciones cuyas ideas originales provinieron de AFP. Pasamos esas ideas de NPS a los ingenieros de Nikon y, a través de ellos, esas inspiraciones cobran vida. Las nuevas tecnologías resultantes apoyan a más fotógrafos en todo el mundo más allá del círculo de AFP. Un ejemplo de ello es la función que permite a los fotógrafos activar Auto ISO girando el dial de control mientras presiona el botón ISO. La función puede parecer simple, pero es de gran ayuda para los fotoperiodistas que no pueden darse el lujo de cuestionar en el fragor del momento.
Desarrollo de nuevos modos de área AF D6 para expandir escenarios de captura exitosos
"Ofrecemos varios servicios, como el préstamo y la reparación de equipos para AFP en su condición de cliente importante para que puedan completar misiones de tiro en cualquier parte del mundo. No creo que nuestra relación haya sido nunca unidireccional. A diario, recibimos constantemente ideas inspiradoras para mejorar las tecnologías para los fotógrafos de personas tan apasionadas y visionarias de AFP. Se necesita una gran cantidad de tiempo y energía para prepararse y lograr un gran éxito en la fotografía de eventos deportivos de nivel mundial. En un entorno tan competitivo, la gente de AFP considera detenidamente cómo hacer mejores fotografías y entregarlas más rápido al mundo utilizando equipos Nikon. Podemos aprender de sus comentarios, que están respaldados por una experiencia profunda y extensa, y mejorar nuestras tecnologías para mejorar. apoyar a los fotógrafos".
Hay muchas características y funciones cuyas ideas originales provinieron de AFP. Pasamos esas ideas de NPS a los ingenieros de Nikon y, a través de ellos, esas inspiraciones cobran vida. Las nuevas tecnologías resultantes apoyan a más fotógrafos en todo el mundo más allá del círculo de AFP. Un ejemplo de ello es la función que permite a los fotógrafos activar Auto ISO girando el dial de control mientras presiona el botón ISO. La función puede parecer simple, pero es de gran ayuda para los fotoperiodistas que no pueden darse el lujo de cuestionar en el fragor del momento.
Desarrollo de nuevos modos de área AF D6 para expandir escenarios de captura exitosos
François-Xavier Marit poniendo a prueba el AF de área de grupo personalizado D6 (izquierda) y el ingeniero de Nikon Mitsuteru Hino, quien diseñó la función (derecha)
La comunicación entre AFP y Nikon se ha vuelto mucho más frecuente desde 2017 cuando firmaron un contrato de asociación, con el objetivo de desarrollar tecnologías que permitan nuevos métodos de disparo. Un resultado de esta asociación se materializó en el AF de área de grupo personalizado integrado en la Nikon D6, la D-SLR conocida por el rendimiento de AF sin precedentes en la historia de Nikon.
"La gente de AFP realiza solicitudes en función de su experiencia en una amplia gama de escenarios de filmación de varios rincones del mundo y su conocimiento sobre cómo usar las cámaras correctamente", dice Mitsuteru Hino, uno de los ingenieros que ayudó a crear la Nikon D6. "Nos mostraron escenas específicas en las que sería difícil manejar los modos de área de AF convencionales. Tenían una visión clara de fotografiar ciertos sujetos desde ciertos ángulos en escenarios específicos, por supuesto, con AF de alta precisión. Nos propusieron que Sería posible enfocar automáticamente con precisión y seguir sujetos convencionalmente difíciles cambiando el tamaño del área de AF seleccionable horizontal y verticalmente. La idea fue sorprendente".
Con esta función, puede enfocarse automáticamente con precisión en el líder de una carrera de 100 metros, incluso si no sabe qué atleta ganará la carrera. "A veces hacemos consultas adicionales a las personas de AFP para comprender de dónde provienen las solicitudes y ayudarnos a avanzar en la dirección correcta. Conocer los antecedentes de su petición, incluidas las escenas específicas en las que pensaron por primera vez en la solicitud, marca la diferencia. Como ingenieros, es importante para nosotros ponernos en el lugar de nuestros usuarios para que la tecnología les resulte útil".
Pasión común por escribir una nueva historia de la tecnología de imagen
"La gente de AFP realiza solicitudes en función de su experiencia en una amplia gama de escenarios de filmación de varios rincones del mundo y su conocimiento sobre cómo usar las cámaras correctamente", dice Mitsuteru Hino, uno de los ingenieros que ayudó a crear la Nikon D6. "Nos mostraron escenas específicas en las que sería difícil manejar los modos de área de AF convencionales. Tenían una visión clara de fotografiar ciertos sujetos desde ciertos ángulos en escenarios específicos, por supuesto, con AF de alta precisión. Nos propusieron que Sería posible enfocar automáticamente con precisión y seguir sujetos convencionalmente difíciles cambiando el tamaño del área de AF seleccionable horizontal y verticalmente. La idea fue sorprendente".
Con esta función, puede enfocarse automáticamente con precisión en el líder de una carrera de 100 metros, incluso si no sabe qué atleta ganará la carrera. "A veces hacemos consultas adicionales a las personas de AFP para comprender de dónde provienen las solicitudes y ayudarnos a avanzar en la dirección correcta. Conocer los antecedentes de su petición, incluidas las escenas específicas en las que pensaron por primera vez en la solicitud, marca la diferencia. Como ingenieros, es importante para nosotros ponernos en el lugar de nuestros usuarios para que la tecnología les resulte útil".
Pasión común por escribir una nueva historia de la tecnología de imagen
 |
Ludovic Drean NPS France, Nikon France |
Tratar a diario con personas tan apasionadas como François en AFP es una aventura extraordinaria para NPS. AFP es vista como una referencia en la industria y muchos intentan seguir su ritmo, lo que no es nada fácil. Para mí, intercambiar opiniones con ellos y brindar servicios basados en la confianza mutua no parece trabajar sino ayudar a los amigos.
 |
François-Xavier Marit Photo Innovation Department of AFP |
Entre NPS y AFP, tenemos una pasión común por luchar hacia la excelencia, una contribución para escribir la historia de las tecnologías de imagen. Sentimos que tenemos la responsabilidad de construir soluciones, en las que el uso va más allá de nuestras propias necesidades. Todos estamos alineados hacia un mismo objetivo: Llegar más lejos juntos.
 |
Mitsuteru Hino
Development Sector, Imaging Business Unit, Nikon Corporation
|
La gente de AFP se ha encontrado con varias escenas de rodaje que nosotros, como ingenieros, ni siquiera podemos imaginar que existan. Cada solicitud que hacen para mejorar las cámaras tiene un gran peso para mí. Aunque nuestras discusiones a veces se vuelven intensas, creo que es porque tienen grandes expectativas de nosotros como socios. Los comentarios de AFP nos muestran a los ingenieros una dirección clara para mejorar nuestras cámaras para el futuro.
*Los departamentos y las responsabilidades son las vigentes en el momento de las entrevistas.
Publicado originalmente: 26 de Abril de 2021
Comentarios
Sobre el autor
Toni Font
Web Manager de Nikon, Nikonistas.com, Nikonistas Club y Nikonistas Foro para España y Portugal. Es igualmente administrador de Nikon.es y responsable del soporte técnico off y on - line así como administrador de los perfiles sociales de Nikon y Nikonistas.com para España y Portugal.
Experto conocedor del soporte digital tanto por su formación técnica en electrónica - inició su carrera profesional como Técnico en el SAT de Nikon - como por su rápido salto al sector de la fotografía digital en Nikon en España, donde colabora con Carlos Ormazabal en múltiples Ferias y presentaciones del sector. Gracias a su perfil camaleónico, ha conseguido adaptarse a los continuos cambios tecnológicos sin perder su visión de la fotografía ni de lo que Nikon representa y en la actualidad está perfectamente integrado en el entorno tecnológico de la web y las redes sociales que domina con fluidez.
Sus opiniones tienen el peso que da haber estado en la línea de salida de la fotografía digital, en aquella época en la que todos nos preguntábamos “Esto del digital…. ¿que es?”
Experto conocedor del soporte digital tanto por su formación técnica en electrónica - inició su carrera profesional como Técnico en el SAT de Nikon - como por su rápido salto al sector de la fotografía digital en Nikon en España, donde colabora con Carlos Ormazabal en múltiples Ferias y presentaciones del sector. Gracias a su perfil camaleónico, ha conseguido adaptarse a los continuos cambios tecnológicos sin perder su visión de la fotografía ni de lo que Nikon representa y en la actualidad está perfectamente integrado en el entorno tecnológico de la web y las redes sociales que domina con fluidez.
Sus opiniones tienen el peso que da haber estado en la línea de salida de la fotografía digital, en aquella época en la que todos nos preguntábamos “Esto del digital…. ¿que es?”
Categorías
Cámaras Mirrorless Z
Objetivos NIKKOR Z
Foto de la semana
Guías técnicas
Comunidad Nikonistas
Lo más leído
