Hablas de un filtro de 50€ como si fuera malo...jejeje. Si un objetivo medio cuesta 600 euros, un "simple cristal" protector que cueste 50 euros no me parece muy barato... en relación con el precio del objetivo claro...
Yo tengo puesto un UV de B+W desde el minuto 1. Fue sacar el objetivo de su caja y lo primero que hice, antes de bichearlo, fue ponerlo bocabajo, quitar su tapa, y enroscar el filtro. Os puedo asegurar que en mi caso no se alteran ni colores, ni luminosidad, ni medición, ni nada de nada. Lo que si hace es filtrar las luces más fastidiosas. Mi filtro costó eso, 50 euros, en el Corte Inglés.
Está más que debatido, pero es cuestión de lógica. Si como tu dices "Nos gastamos mil y pìco euros en un objetivo de pata negra", lo primero que querremos es conservar ese pata negra, no? Está claro que si te atropella un tren, o la cámara se cae de un sexto piso no te salva el objetivo ni Parry Mason, pero aquí se trata de proteger al máximo posible tu objetivo, ya sea de polvo, pequeñas piedras, e incluso es preferible que una piedra no tan pequeña rompa ese filtro, a que le haga una picotada seria a tu objetivo y tu pata negra se convierta en un jamón deshuesado del Lidl... jajaja (con láminas de plástico para separar cada loncha y todo...)
Resumiendo, yo digo SI al filtro protector, siempre, y desde el minuto 1. Sin excusas!
Abrazos!