No descartes la E-M5, que están tiradas de precio ahora. Sobre el Focus peaking no he tenido la suerte de probarlo, pero sí te digo que con la función lupa o aumento (ahora no recuerdo el nombre exacto que le ponen) es muy, muy fácil con la E-M5 enfocar en manual a través del visor.
De todas formas si te decantas por una cámara con Focus Peaking, mejor con visor también, que lo de enfocar en manual con sol o luz fuerte sobre el lcd trasero es muy molesto. Si te decantas por una sin visor es muy probable que no estés a gusto y acabes comprado un visor aparte y así gastando dos veces.
Si al final te es imprescindible el Focus Peaking, la E-M10 creo que es la mejor opción, eso sí, es una cámara muy pequeña y si le pones un objetivo grande y pesado necesitarás un grip o agarre para mejorar la ergonomía.
Saludos!