Pues si Freengine, va a ser esto, porque lo he estado probando con un Nikkor 70-200mm y funcionaba perfectamente, probablemente sí que tiene diafragma mecánico y el 200-500mm no. Así que tendré que vender el Nikon y comprar un KENKO TELEPLUS PRO 300 DG 1.4X AF, aunque tendré que investigar más sobre este último.
¡Muchas gracias, un saludo!