El Nikon 50mm 1.8G es muy bueno y barato el Nikon 85mm 1.8G es muy bueno también pero algo más caro. Con esos dos para retratos te debería bastar. Ya que hablas de coger un prime para retratos al menos cógetelo rápido para poder aislar bien a la persona del fondo, con un f/3.5 eso sería menos posible.
Finalmente un 35mm también te valdría en última instancia, pero uno que no deformase demasiado porque si pretendieras hacer retratos desde muy cerca verías la cara con una forma poco normal. El Nikon 35mm 1.8G está bien valorado para retratos de grupos pero no para primeros planos por esa deformación. Yo no lo tengo pero es lo que he leído.
Suerte en la elección