Madre mía que cacao tienes... a ver si te puedo ayudar, dentro de mis limitaciones.
1º, para tu cámara Nikon D5300, con sensor DX.
-Tu cámara no tiene motor de enfoque, por lo tanto, si quieres utilizar el enfoque automático, tienes que comprar un objetivo que si lo lleve, osea, que en su nomenclatura lleve las letras AF-S.
Esto no quiere decir que los objetivos AF no funcionen en tu cámara, que sí que lo harán, pero siempre tendrás que enfocar tu a mano, y créeme, eso no es nada sencillo.
2º, la importancia de las letras.
-Para la nomenclatura de los objetivos, Nikon utiliza una serie de letras, y cada una de ellas tiene un significado.
aquí voy a ponerte los objetivos a los que tú haces referencia, pero con la nomenclatura completa.
***Tu primera opción Nikkor 35 mm f/2 D AF... es un buen objetivo, sin duda, que tiene una buena luminosidad, pero tiene el inconveniente de que no enfocará en tu cámara ya que no tiene motor de enfoque, para ello debes buscar un AF-S.
Este objetivo funcionaría perfectamente en cámaras como la D90, D7000, D7100... todas con motor en la cámara.
***Tu segunda opción Nikkor 40 mm F/2.8 G AF-S Micro DX... este si funcionaría en tu cámara, ya que tiene motor de enfoque y además es un buen objetivo macro, para cosas inertes, que no se muevan, pero hay que tener en cuenta que su luminosidad máxima es 2.8 cuando enfoca a infinito... y empieza a perder en cuanto te acercas a un primer plano. Personalmente, no sería desde luego, ni mi primera, ni mi segunda, ni mi tercera elección para destinarlo al uso que quieres darle.
***Tu tercera opción Nikkor 50 mm...
Aqui viene mi desconcierto...pues no se a cual te refieres... pues en una linea dices Af 1.4G (que no puede ser por que tendría que ser AF-S) y en otra línea dices Af 1.4 D, que sí puede ser.
que significa la D...Los objetivos NIKKOR tipo D y tipo G transmiten la información de distancia de la cámara al sujeto hacia los cuerpos de las cámaras Nikon.
que significa la G...El objetivo NIKKOR tipo G no dispone de anillo de diafragmas; el diafragma debe seleccionarse desde el cuerpo de la cámara.
osea para que funcione todo en tu cámara tiene G, por que todos los D son Af y todos los G son AF-S
+ si te refieres a la opción Nikkor 50 mm f/1.4 G AF-S, compañero, esto son palabras mayores, es el mejor objetivo fijo que puedes comprar, para él solo hay que reconocerlo e inclinarse... lee este enlace.
http://www.blogdelfotografo.com/el-rey-de-los-objetivos-50mm-f-1-4/
+ si te refieres a la opción Nikkor 50 mm f/1.4 D AF, volvemos al mismo tema de que no tiene motor de enfoque y no funcionará en modo automático en tu cámara.
******************************************************************************************************************************************************
Una vez aclarado esto me remito a mis propias palabras, escritas esta mañana en el tema titulado "Que objetivo nikon coger", empezado por el compañero Jairo86...
estos son mas baratos que todas tus opciones ( excepto el 85 mm), y tienen una gran luminosidad (Bueno el Nikkor 50 mm f/1.4 G AF-S es superior, pero también mas caro).
No busques... aquí tienes el post con la reunión de las últimas veces que se ha preguntado lo mismo...
http://www.nikonista...howtopic=165018
En mi humilde opinión, en resumidas cuentas;
-El 35mm f/1.8 G AF-S DX con tu cámara DX sirve para callejear, fotos de gente en grupo , paisajes, y retratos de cuerpo entero hasta medio cuerpo y fotos en interiores de habitaciones. A destacar, la luminosidad y focal. El recorte en FF es 52mm
-El 50mm f/1.8 G AF-S es un FF que con tu cámara DX sirve para callejear, fotos de gente en grupo , paisajes, y retratos de cuerpo entero, medio cuerpo y primer plano. Fotos en interior en un salón medio-grande. A destacar, Luminosidad y bokeh. El recorte en FF es 75 mm.
No lo has preguntado, pero antes o después acabaras pensando en el 85mm f/1.8 G AF-S, que también es un FF es el que mejor funciona para retrato, desde cuerpo entero hasta en primerísimos planos.
En definitiva, 35 angulo de visión, 50 punto medio en tierra de nadie, 85 retrato.
Yo tengo el 35, es fantástico, en breve me compraré el 50 y cuando pueda el 85. cuando ves lo que hace un fijo... el zoom es otra cosa.
Espero haberte ayudado, esto es solo mi opinión, lee y genera la tuya propia.
Sin duda, hoy volvería a empezar por el 35mm f/1.8 G AF-S DX.
Un saludo y perdón por la biblia que te he escrito.