Buenas, la cámara que tienes es un DX, es decir, el sensor es más pequeño, por eso hay que multiplicar por 1,5 para saber el equivalente al FX que tiene el sensor más grande, por lo tanto cubre mas campo (Angulo de visión).
Osea, si tienes un DX y quieres tener un 50mm, tendrás que buscar un 35mm para aproximarte al 50mm. Si hubieras pedido un 50mm, tendrías el equivalente al 75mm en FX.
Y estuvo bien que lo probaras con el objetivo del kit para probar a 35 y 50, porque al 18-55 también hay que aplicar el factor 1,5, dejando en 27-82.
Saludos.