bueno, gracias a todos por responder, el tema aqui es que por lo que me han comentado y leido en el link que me paso YaGo2 es que son lentes casi muy similares y no hay muuucha diferencia entre uno y otro, si bien aqui en Mdeo, la diferencia es mas bien economica (50MM 207U$d / 35mm 366U$d) ambos serviran bien al proposito del lente.
Wontasi, a que te refieres con:
"Se comenta que el 50mm es un poco largo para formato DX, como tu cámara...
Te digo por experiencia que es así, se queda un poco largo"
con respecto a la version G, en Nikon Uruguay, no se si disponen, pero de ser asi, supongo que tambien habra una diferencia con los 200U$D del D.
por lo que resumiendo, creeeeeo, que me voy a comprar el 50mm y bueno, le pondre las pilas para acostumbrarme al foco manual.
se siguen escuchando respuestas.