Hola aganivet.
No conozco el 18-70 de Nikkor, sólo puedo opinar del Sigma.
Desde mi punto de vista, y por todo lo leído en la red, junto con el Tamron 17-50 son los dos objetivos con la mejor relación calidad-precio del mercado.
Pasando al plano objetivo:
http://www.digitalcamaralens.com/Html/Menu/Menu-Objetivos.htm
Es ligeramente superior el Sigma. Si a eso le sumas que tiene más nitidez y luminosidad, no me lo pensaría dos veces.
Saludos.