Ok, gracias a ambos por intentar desaborregarme.
Lo del factor recorte y lo que supone en el "escalado" de la distancia focal lo conozco (lo típico de que un 50 dx es un 75 en fx), pero aún tengo una confusión porque creía que el objetivo algo tenía que ver en relación al tamaño del sensor, ...porque entonces existen objetivos específicos para DX y para FX?.
Por ejemplo, tengo claro que si monto mi lente DX en una cámara FX la imagen proyectada sobre el sensor es mas pequeña que el propio sensor. Y al revés, si monto un objetivo para FX en mi DX una parte de la imagen proyectada por la lente rebasará el tamaño del sensor y se perderá una parte de la escena. Esto es lo que me confunde y me hace pensar que para cada formato de sensor existen sus objetivos específicos.
He sido analogico durante mucho tiempo y empiezo ahora a conocer el mundillo digital, disculpar mi empanada.