Me parece que no se refiere al ruido que hace el VR al funcionar, este hace un ruido de tipo motorcito electronico. Lo preocupante es que para ser un objetivo AFs no tendria que hacer "casi" ruido al funcionar, creo que el motor de enfoque no funciona del todo bien, creo que podria ser una conexion sucia que da una falsa señal, yo de ti miraria de limpiar bien la bayoneta, los contactos y sobretodo ese pequeño orificio redondo que tiene una pieza movil, esa pequeña espoleta es la que hace girar el motor del objetivo, me da la impresion que de al haber un mal contacto en vez de funcionar el motor de enfoque del objetivo lo hace el del cuerpo.
Sobre los ruidos de los "fijos AfD", mi 50 mm es bastante silencioso cuando lo comparaba con un 20 mm que tenia hasta hace poco, este ultimo si que era la hostia de ruidoso y poco preciso al enfocar.
Salu2