Pues creo, por lo que todos decís, que cualquiera de los dos es un buen objetivo y,teniendo el 17-55, es mejor un 85 que un 50 por lo de complementar longitudes focales y,porque el 85 es mejor para primeros planos por lo del efecto narizotas.
No le quito mérito al sigma 50,pero como hay que elegir uno,creo que estará entre el Nikon 85 f1.8G y el sigma 85 f1.4(si pillo uno de segunda mano a buen precio).