Pues te comento Pacoares.
No entiendo esto que dices "me compré un nikon 50 mm f1.4. Lo compré con tanta ilusión que no me dí cuenta de que era para formato FF".
El 50mm 1.4 vale tanto para cuerpos DX como FX. Es por eso que tu lo puedes usar perfectamente en tu D7100, la cual es formato DX.
Yo tengo el Sigma 17-50 y tuve el Nikon 50 1.4 y terminé vendiendo este último a una amiga porque apenas lo usaba. El sigma lo tengo casi soldado a mi cuerpo.
Si es verdad que el nikon es un poco más luminoso, y quizás un pelín más nítido pero para el uso que yo le doy apenas noto la diferencia.
Ahora sí, si por ejemplo, haces sesiones en estudio, el 50 mm es una delicia. Yo me he hecho alguna sólo con el 50 mm y ha sido una gozada
Al final, decidí vendérselo a una amiga y comprarme un 85 mm, que creo que me va a aportar muchas cosas buenas y diferentes, sobre todo para retrato.
Si no necesitas el dinero de la venta, yo me lo quedaba, pero si necesitas el dinero para comprar el sigma, creo que el sigma te puede dar más juego por el rango focal.
Un saludo.