Manual de instrucciones

[Aris]

Hola buenos dias.

 

A traves del foro, he comprado el susodicho objetivo. El compañero me lo ha enviado todo bien, pero las instrucciones del tokina 12-24 vienen en ingles y en chino. Si mi ingles es nulo, del chino ni os cuento.

 

Me he ido a la pagina oficial, pero viene todo igual, japones y chino, y en las busquedas del san guglis, no encuentro nada.

 

Le he mandado un privado al compañero que me lo vendió por si el lo tuviera, pero por las horas, imagino que estará trabajando y me responderá mas tarde, y yo como impaciente que soy, pues si alguno las tiene en castellano y me las puede pasar, pues se lo agradezco igualmente.

 

Se que es intuitivo, pero me he llevado el susto, que al giar el aro de enfoque la escala de distancias no se mueve. Luego me di cuenta, de que estaba en automatico y tenia que pasarlo a manual, jejejeje, y por eso queria ver las instrucciones,, porque para un "novatillo" como yo, son sino fundamental, si aconsejables.

 

Gracias

 

salu2.....

[JonT5]

No se si tendre el manual por casa, pero valla, lo unico que puedes tocar es el anillo de enfoque, que bajandolo lo pones en manual, y subiendolo en automatico, ya no hay nada mas.

 

Si tienes alguna duda si quieres ya te la contesto yo.

 

Saludos.

[Aris]

No se si tendre el manual por casa, pero valla, lo unico que puedes tocar es el anillo de enfoque, que bajandolo lo pones en manual, y subiendolo en automatico, ya no hay nada mas.

 

Si tienes alguna duda si quieres ya te la contesto yo.

 

Saludos.

 

Gracias

 

Si lo tienes el manual en casa y me lo puedes enviar, pues mejor que mejor.

 

Y, no te preocupes, que cuando surjan dudas te las comentaré, se que es intuitivo, pero muchas con estas cosas, es mejor saber donde tocas, que poder intentar hacer o no, antes de ir de "listillo" (lo digo por mi, ehhh) y joerla.

 

Pues buen hacerle unos recaditos a la parienta, y me tiro a la calle ya mismo para como he aprendido aqui "afotar" con el tokina

 

salu2....

[JonT5]

Gracias

 

Si lo tienes el manual en casa y me lo puedes enviar, pues mejor que mejor.

 

Y, no te preocupes, que cuando surjan dudas te las comentaré, se que es intuitivo, pero muchas con estas cosas, es mejor saber donde tocas, que poder intentar hacer o no, antes de ir de "listillo" (lo digo por mi, ehhh) y joerla.

 

Pues buen hacerle unos recaditos a la parienta, y me tiro a la calle ya mismo para como he aprendido aqui "afotar" con el tokina

 

salu2....

 

Esta tarde cuando llegue a casa te miro si lo tengo y te digo algo.

 

Saludos.

[MagnumVigo]

En la pagina de Dugopa solo encontre fichas tecnicas no se si te serviran de algo tenerlas en español a falta del manual

 

http://www.dugopa.com/TOKINA/PDF/Tokina%20...sin%20motor.pdf

 

http://www.dugopa.com/TOKINA/PDF/Tokina%20...-24%20motor.pdf

[glf87]

acabo de mirar y yo también lo tengo en inglés.

 

Pero bueno, afortunadamente es un objetivo y no la cámara. No hay más que el anillo del zoom y el de MF y AF.

[JonT5]

Pues no lo tengo, perdona que te conteste tan tarde.

 

Saludos.