El 16-85 es mejor en general y está mejor construido, con menos holguras (yo diría que ninguna, pues probé uno en tienda y la acción del zoom incluso costaba hacerla). Su compra en kit me parece muy interesante, de hecho estoy pensando comprarlo para una D300, cuesta la mitad que el 24-70 y me ahorro un objetivo angular, pues con el 16 me valdría. Además lleva VR y es muy compacto.
Saludos.