Eterno dilema de que comprar, segun mi experiencia si tienes la posibilidad de comprar la D5100 hazlo con los ojos cerrados, ya que la P520 es una bridge que tiene buen zoom, pero que nunca lo vas a usar si quieres buenos resultados ya que se pierde mucha luminosidad,. en cambio las DSLR te ofrecen una alta gama de posibilidades en objetivos, que facilmente te cubren el zoom de la P520 claro a un mayor costo ( y bastante), pero como es algo para la vida, vale la pena. poco a poco te vas armando.