¿Trae motor de enfoque este objetivo Sigma?

[saultayra]

Hola a todos,

 

He visto el siguiente objetivo en BH, y no me queda claro si tiene motor de enfoque o no ya que en la nomenclatura del objetivo no aparece por ningún lado 'HSM' pero en la ficha con las características del objetivo que aparece en la web pone 'Built-in Motor'. Así que no lo entiendo.

 

Os dejo el enlace para que podais echarle un vistazo:

 

Sigma 70-300mm f/4-5.6 DG OS Telephoto Zoom for Nikon AF Digital SLR

http://www.bhphotovideo.com/c/product/652371-USA/Sigma_572306_70_300mm_f_4_5_6_DG_OS.html

 

Muchas gracias.

[Salvapiru]

El Sigma 70-300mm f/4-5.6 DG OS teleobjetivo zoom teleobjetivo hace de disparo fácil para muchos tipos de fotografía como el deporte y la naturaleza. La lente está construido con vidrio especial de baja dispersión (SLD) elementos para facilitar las correcciones para todo tipo de aberraciones. Su recubrimiento super-multi-capa se suma a la excelencia de imágenes por reducir las luces y las sombras, produciendo imágenes de alto contraste en toda la gama focal. Dado que el objetivo tiene un motor integrado, el enfoque automático funciona con las cámaras Nikon D40, D40, D60, D3000 y D5000 digital.

 

Sigma OS (Estabilizador Óptico) puede reducir la velocidad de obturación de aproximadamente 4 puntos más lentas de lo que sería posible. Esta lente redondeada del diafragma de 9 hojas crea un atractivo desenfoque de fuera de las áreas de enfoque de una imagen. Con una distancia mínima de enfoque de 59,1 "en toda la gama del zoom y una relación de ampliación máxima de 1:3.9, esta captura es una buena opción para obtener imágenes de primer plano. La construcción compacta de la lente ayuda a que sea buena para el viaje y mano photography.Built celebrada teleobjetivo en motor

 

Esta es una traducción mas o menos buena. Segun lo que dice, si tiene motor. Pero no pone las siglas HSM.

 

Algún colega que nos saque de este apuro.

 

Saludotes

[Salvapiru]

Si te fijas en la imagen, tiene interruptor de modo de enfoque "Focus mode switch"

[saultayra]

Muchas gracias por la ayuda (y por la traducción).

[albertnoi]

De todas formas, mira en esta tienda por si te interesa un poco más barato

 

DNET

[marcopolo]

Puedes estar tranquilo la ultima version de Sigma de 70-300mm es la estabilizada(OS)y tiene motor de enfoque, asi que con tu D5100 funcionara sin problema.saludos